No Ka Ho’omana’o Ana Ia Berlin ist eine wachsende internationale Gruppe von fast 60 Tänzern und Musikern, die die gemeinsame Liebe zum Hula zusammengeführt hat. Aktuell haben wir Mitglieder in ganz Deutschland, mit lokalen Gruppen nicht nur in Berlin, sondern auch in Dortmund, dem Schwarzwald, München und Schweinfurt.

Der Name der Gruppe geht zurück auf die Inschrift in dem Schellenbaum, den der deutsche Kaiser dem damaligen hawaiischen König David Kalakaua schenkte zur Erinnerung an dessen Berlin-Besuch in 1881, und bedeutet „Zur Erinnerung an Berlin“.

© CC BY-SA Thomas Tunsch / ʻIolani-Barracks- Schellenbaum a0002479.jpg

Es liegt der Gruppe am Herzen, das Verständnis für die Kultur Hawai’is zu verbessern und den interkulturellen Austausch mit Hawai’i wieder zu beleben, insbesondere durch den Tanz Hula.

Als Medium der Überlieferung von Geschichte und Mythen eines Volkes mit rein mündlicher Tradition bedingt Hula ein Interesse an Sprache und Geschichten Hawai’is weit über den Tanz hinaus.

So beschäftigen sich die Mitglieder der Gruppe mit der Herstellung von traditionellen hawaiischen Instrumenten, Kostümen und Schmuck aus natürlichen Materialien für ihre Auftritte.

Seit Januar 2005 ist No Ka Ho’omana’o Ana Ia Berlin in der Tanzschule Traumtänzer in Berlin-Tempelhof zu Hause. Hier trainiert die Gruppe und unterrichtet interessierte Anfänger.

Im Juni 2008 hatten 4 Tänzer der Gruppe die Ehre, an der „King Kamehamaha Competition“ teilzunehmen und haben dort vordere Plätze belegt.

Seit 2012 betreut uns Kumu Hula Frank Akima aus Honolulu. Wir studieren bei ihm in der Tradition des berühmten Hula Meisters Uncle George Holokai.

Seit 2012 pflegen wir auch engen Kontakt zu Kumu Kaulumahiehie Amaral von Big Island, Hawai`i, die ein großes   Repertoire im eleganten Stil der Lim Family mit uns teilte. Seit Sommer 2023 betreut uns zusätzlich Kumu Lorna Lim; eine große Bereicherung für uns.

Wir fühlen uns sehr geehrt und glücklich, Wissen über Hula und die hawaiische Kultur aus so kenntnisreichen Quellen mit so viel Aloha erfahren zu dürfen.

 

 

 

Die Berliner Gruppe trainiert jede Woche in der Tanzschule Traumtänzer im Flughafen Tempelhof. Ansprechpartner und Kontaktmöglichkeiten für unsere Standorte in ganz Deutschland findest Du hier:

Berlin

Una Brockington

una@traumtaenzer.de

 

 

 

 

 

Dortmund

Angela Naima Kawahineokalani Habermann

kindertanzoase@t-online.de

http://www.hula-nrw.de

 

 

 

 

 

München

Rosi Binder

die.binders@freenet.de

 

 

 

 

 

Oppenau/Schwarzwald

Constanze Kawaiokalena Roth

info@aloha-academy.de

http://www.aloha-academy.de

 

 

 

 

 

Schon Mitglied? Dann geht’s hier zum internen Mitgliedsbereich des Vereins https://hula-berlin.de/verein-no-ka-hoomanao-ana-ia-berlin/no-ka-hoomanao-ana-ia-berlin-e-v-mitgliedsbereich/

Hairpieces aus Fertig-Blumensträussen

Haargestecke aus frischen Blumen sind ein wunderschöner natürlicher Blickfang bei einer Hula `Auana Präsentation, die keine noch so bunte Plastikblüte ersetzen kann. Oftmals sind exotische Blumen wie Orchideen jedoch nur beim Floristen erhältlich und für eine einmalige Nutzung...

10 Voraussetzungen, um Hula zu lernen

Oft stellen interessierte Anfänger die Frage, welche Voraussetzungen erforderlich sind, um Hula zu lernen. Hier haben wir eine Liste mit 10 grundlegenden Eigenschaften zusammengestellt, die Dir einen erfolgreichen Einsteig in unsere Hula Beginner Gruppe ermöglichen: Du kannst...

Welcome Hälau Hula O Mänoa

This weekend we are happy to welcome members of Hälau Hula O Mänoa from Paris and Rome to Berlin. We are looking forward to practicing together and enjoying each other’s company as we pay respect to our teachers, Kumu Hula Kilohana Silve and Kumu Hula Frank Akima Jr., and...

shell lei making

Lei Kipona set with matching bracelet and earrings.  Pyrene shells instead of momi, tied pikake style 2-strand. The use of caramel, beige and brown shells creates an ombré effect. The lei is finished with one cypraea nucleus in place of a poleholeho.  

I Kona

There at the coast of Kona with its peaceful cumulus clouds….begins one of the most popular hula tunes of all time. I Kona celebrates Big Island Hawai`i’s historic Kailua-Kona region. With its dreamy melody it offers Falsetto voices of all ages and genders a chance to...

I Kona

Dort an der Kona Küste mit den stillen Kumulus Wolken…..beginnt einer der bekanntesten Hula Titel überhaupt. I Kona zelebriert die landschaftliche Schönheit dieser geschichtsträchtigen Region auf Hawai`i Island und bietet mit seiner schwelgerischen Melodie Falsett-Virtuosen ein...

Hula in Waikiki-Potsdam

Erlebt live Hawaiian Music mit den Pau Hana Four, eine Hula `Auana Floorshow mit no ka ho´omana´o ana ia Berlin e. V. und ono food am 22. Mai im Waikiki Burger in Potsdam. Wir freuen uns auf ganz viel Aloha feeling in stimmungsvoller Atmosphäre und nicht zu vergessen den einen...
WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner